Hogwarts под охраной до 2036 года: можно ли назвать квест или детский праздник «Хогвартсом»

Warner Bros. зарегистрировала знаки Hogwarts и Hogwarts Legacy. По реестру ФИПС — что вошло в перечень, какие знаки действовали раньше и почему кириллица не спасает

Warner Bros. зарегистрировала в России товарные знаки Hogwarts и Hogwarts Legacy. Для российского бизнеса важна не сама новость об ушедшей студии, а перечень: в нём прямо названы квест-комнаты, организация досуга, маскарадные костюмы и игрушки. Разбираем по реестру ФИПС, что изменилось и кого это касается.

17 октября РИА Новости со ссылкой на данные Роспатента сообщило, что Warner Bros. Entertainment зарегистрировала в России два знака из вселенной «Гарри Поттера», заявки поданы в феврале и марте 2026 года, охрана — до 2036 года (РИА Новости, 17.10.2026). Реестр ФИПС это подтверждает:

Оба знака словесные, латиницей. Самое практичное — в перечне знака «HOGWARTS»:

Правообладатель обоих знаков — Уорнер Брос. Энтертейнмент Инк. (США). В 2022 году студия приостановила поставки фильмов в российские кинотеатры (РИА Новости).

Вторая сторона — квест-комнаты, организаторы детских праздников и лагерей, «школы магии», продавцы костюмов и фан-мерча.

Нормы ниже — по тексту части четвёртой ГК РФ (ГК РФ на сайте ФИПС) и постановлению Пленума Верховного суда № 10 от 23.04.2019 (vsrf.ru).

Что именно запрещено. Знак используют не только на товарах, но и при оказании услуг, на вывесках, в объявлениях и рекламе, в интернете, включая доменное имя (п. 2 ст. 1484 ГК). Без разрешения правообладателя нельзя использовать и сходные обозначения для тех же или однородных товаров и услуг, если возникает вероятность смешения (п. 3 ст. 1484).

Сходство оценивают по впечатлению. Для нарушения достаточно опасности смешения, реальная путаница не нужна. Обозначения сравнивают по звучанию, графике и смыслу. Смешение возможно даже при низкой степени сходства, если товары или услуги совпадают (п. 162 Пленума).

До регистрации знака нет. Пока обозначение проходит экспертизу, товарным знаком оно не является. Использование сходного обозначения между подачей заявки и регистрацией не считается нарушением права на этот знак (п. 155 Пленума).

Оригинальный товар перепродавать можно. Нарушением не считается использование знака на товарах, которые введены в оборот в России самим правообладателем или с его согласия (ст. 1487 ГК).

Последствия нарушения. Нарушитель при оказании услуг обязан убрать обозначение с рекламы и вывесок. Вместо убытков правообладатель вправе требовать компенсацию — от 10 тысяч до 5 млн рублей по усмотрению суда (пп. 3–4 ст. 1515 ГК, текст на сайте ФИПС).

Слово HOGWARTS охраняется в России давно. Знак № 215842 зарегистрирован в 2002 году для 16, 25 и 28 классов — печатной продукции, одежды, игр и игрушек. Сейчас его правообладатель — та же Warner Bros. Entertainment, срок продлён до 30 июня 2030 года (ФИПС, № 215842). Знак № 802522 действует с 2021 года для 41 класса, в том числе для воспитания, обеспечения учебного процесса, культурно-просветительных мероприятий и развлечений, до 17 июня 2029 года (ФИПС, № 802522).

Роспатент неоднократно отказывал другим заявителям. Отказы получили «HOGWARTS ХОГВАРТС» в 2017 году (заявка № 2015720516), «ХОГВАРТС ПОКОРИ МИР С НАМИ» в 2020-м (№ 2019729142) и комбинированное «ХОГВАРТС» российской компании в 2024-м — с квест-комнатами, лагерями и дошкольным воспитанием в перечне (№ 2023726688). Основания отказов в открытых карточках не раскрыты.

И деталь про Hogwarts Legacy: 12 января 2026 года, за полтора месяца до студии, такое же обозначение заявил частный заявитель по 9, 28 и 41 классам. В июле заявку признали отозванной (№ 2026700682). По закону более ранняя заявка мешает регистрации сходного знака, только если её не отозвали и по ней нет отказа (подп. 1 п. 6 ст. 1483 ГК).

Дальше — наша оценка, а не позиция Роспатента или суда.

Для квестов и праздников главная перемена — не сам факт регистрации, а её формулировки. Раньше владельцу квеста под названием «Хогвартс» можно было спорить, относится ли его услуга к «развлечениям» из знака 2021 года. Теперь квест-комнаты и организация досуга названы в перечне прямо. Однородность услуг доказывать почти не придётся.

Кириллица не спасает. «Хогвартс» — транслитерация HOGWARTS, звучание практически совпадает; кириллическое «ХОГВАРТС» для квестов, как видно выше, регистрацию не получило. По критериям Пленума мы бы считали такое обозначение сходным со знаком, а при тождестве услуг этого достаточно для вывода о вероятности смешения. Решает всё равно суд, и исход конкретного спора предсказать нельзя.

Сходство — вопрос степени: в 41 классе зарегистрированы, например, PROGWARTS (№ 870888) и «ЛОГВАРТС» (№ 1108320). Но это не рецепт «поменяй одну букву»: чем ближе название к оригиналу, тем выше риск.

Кафе — отдельный случай. Услуги общепита относятся к 43 классу, а в перечнях знаков, которые мы проверили, его нет. Но смешение возможно и при невысокой однородности, если обозначения тождественны (п. 162 Пленума). Поэтому кафе «Хогвартс» мы бы тоже не считали безопасным.

Условный пример (гипотетический, не из практики). Квест «Хогвартс: испытание первокурсника», вывеска и сайт на кириллице. Претензия будет опираться на тождество услуг и звуковое сходство, и обсуждать придётся уже не «можно ли», а сроки смены названия, вывески и домена и размер компенсации.

Регистрации Warner Bros. не создали охрану Hogwarts с нуля, а уточнили и расширили её — на квест-комнаты, видеоигры и досуг, до 2036 года. Практический смысл для малого бизнеса: популярное вымышленное название — не общественное достояние, даже если правообладатель не работает в России.

А как вы считаете: фан-квест по известной книге — это бесплатная реклама франшизы или нарушение, которое правообладатель вправе пресекать?

Материал подготовлен по состоянию на 18.10.2026. Это обзор норм и публикаций, а не юридическое заключение по конкретной ситуации.

Об авторе. Юрий Горбачев, директор патентного бюро «Лирейт». 17 лет регистрирует и защищает товарные знаки и патенты, видел, как бизнес теряет бренды из-за мелочей, и пишет о том, как этих мелочей избежать.