Бренд стал названием товара: когда товарный знак теряет охрану из-за общеупотребимости
Если покупатели и конкуренты называют маркой любой похожий товар, знак рискует превратиться в обычное слово. Разбираю по Гражданскому кодексу, чем отличается оспаривание регистрации от досрочного прекращения охраны и что правообладатель может сделать заранее.
Самая неприятная угроза для сильного бренда приходит не от конкурентов, а от собственного успеха. Покупатели начинают называть маркой любой похожий товар, продавцы пишут её в карточках чужой продукции, журналисты используют как обычное слово. Через какое-то время это уже не знак конкретного производителя, а название вида товара. У Гражданского кодекса на этот случай есть два механизма, и правообладателю полезно понимать оба.
Почему закон не любит общеупотребимые слова
Товарный знак нужен, чтобы отличать товары одного производителя от товаров другого. Слово, которым все называют сам товар, эту работу выполнять не может. Поэтому подпункт 1 пункта 1 статьи 1483 ГК РФ не допускает регистрацию обозначений, состоящих только из элементов, «вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида». В том же пункте стоят соседние основания: общепринятые символы и термины, указания на вид, качество, свойства и назначение товара.
Такие элементы могут входить в знак как неохраняемые, если не занимают в нём доминирующего положения. Есть и исключение: по пункту 1.1 статьи 1483 правила пункта 1 не применяются к обозначениям, которые приобрели различительную способность в результате использования. Проще говоря, закон смотрит не на слово само по себе, а на то, как его воспринимают покупатели.
Два сценария: знак был слабым с самого начала или «размылся» позже
Здесь важно разделить две ситуации, потому что для них предусмотрены разные нормы.
Первый сценарий. Обозначение уже было общеупотребимым, когда его зарегистрировали. Тогда речь идёт об оспаривании предоставления правовой охраны. Подпункт 1 пункта 2 статьи 1512 ГК РФ позволяет оспорить регистрацию полностью или частично в течение всего срока действия исключительного права, если охрана предоставлена с нарушением пунктов 1–5, 8 и 9 статьи 1483. Срока давности здесь нет.
Важная деталь из того же пункта: это основание применяется с учётом обстоятельств, сложившихся на дату подачи возражения. Моя оценка: для правообладателя это шанс. Если к моменту спора обозначение реально стало ассоциироваться с его товарами, сам факт слабости слова в прошлом ещё не означает проигрыша.
Возражение подают в Роспатент, право на его подачу по этому основанию имеет заинтересованное лицо (пункты 1 и 2 статьи 1513 ГК РФ). Если регистрацию признают недействительной полностью, свидетельство и запись в реестре аннулируются, если частично, выдаётся новое свидетельство (пункт 5 статьи 1513).
Второй сценарий. Знак при регистрации был нормальным, различительным, но со временем превратился в название вида товара. Это уже не оспаривание, а досрочное прекращение охраны. Подпункт 6 пункта 1 статьи 1514 ГК РФ прямо называет такой случай: охрана прекращается по решению Роспатента, принятому по заявлению заинтересованного лица, «в случае его превращения в обозначение, вошедшее во всеобщее употребление как обозначение товаров определенного вида». По пункту 4 той же статьи прекращение охраны означает прекращение исключительного права.
Разница не только теоретическая. При оспаривании отменяется само решение о регистрации (пункт 1 статьи 1512). При прекращении, по моей оценке, сама регистрация не ставится под сомнение, но исключительное право с этого момента перестаёт действовать.
Кто может требовать и куда обжаловать
В обоих случаях инициатором выступает не любой желающий, а заинтересованное лицо. Обычно это тот, кому знак мешает работать: производитель того же вида товара, продавец, получивший претензию, заявитель, которому отказали из-за старшего знака. Заинтересованность придётся показать.
Спор сначала рассматривается в административном порядке Роспатентом. По пункту 2 статьи 1248 ГК РФ его решения вступают в силу со дня принятия и могут быть оспорены в суде. Если охрану признали недействительной, лицензионные договоры, заключённые раньше, сохраняют действие в той мере, в какой они были исполнены к моменту решения (пункт 6 статьи 1513).
Как доказывают общеупотребимость, закон подробно не расписывает. Моя оценка: в таких спорах обычно имеют значение восприятие обозначения покупателями, его употребление разными производителями как названия вида товара, словарные и справочные источники, публикации. Чем шире и дольше слово используют без связи с правообладателем, тем сложнее ему защищаться.
Условный пример, не из практики. Компания зарегистрировала придуманное слово для нового кухонного гаджета и несколько лет была единственным производителем. Конкуренты выпустили аналоги, маркетплейсы начали показывать слово как категорию, продавцы стали писать его в названиях чужих карточек, а сама компания в рекламе говорила «купите наш» плюс марку, как о виде техники. Конкурент, получивший претензию, подаёт в Роспатент заявление о досрочном прекращении охраны по подпункту 6 пункта 1 статьи 1514. Чем закончится спор, зависит от доказательств обеих сторон, но позиция правообладателя здесь заметно слабее, чем могла бы быть.
Что делать правообладателю, пока не поздно
Специальной нормы, которая обязывала бы словари или СМИ исправлять употребление марки, в ГК РФ нет. Поэтому защита складывается из обычных инструментов и дисциплины самого правообладателя.
- Следить за собственными текстами. Знак лучше использовать как имя собственное рядом с родовым словом: «марка + название товара», а не марка вместо названия. Если компания сама превращает бренд в существительное, ей потом трудно спорить с остальными.
- Маркировать знак. Статья 1485 ГК РФ разрешает ставить рядом со знаком латинскую букву R в окружности или слова «товарный знак», «зарегистрированный товарный знак». Это право, а не обязанность, но знак охраны напоминает рынку, что слово чьё-то.
- Реагировать на использование в обороте. По пункту 3 статьи 1484 ГК РФ нельзя без разрешения использовать сходное обозначение для тех же или однородных товаров, если возникает вероятность смешения. Предложения о продаже, объявления, реклама и использование в интернете, включая доменные имена, прямо перечислены в пункте 2 той же статьи как способы использования; карточки товаров на маркетплейсах, на мой взгляд, укладываются в этот перечень. Если не реагировать годами, такое использование работает против бренда.
- Работать со справочниками и медиа. Моя интерпретация: употребление слова в статье или словаре само по себе обычно не является использованием знака для индивидуализации товаров, поэтому здесь речь скорее о переговорах и письмах с просьбой указывать слово как товарный знак, а не о требованиях по закону. Но такие письма и ответы пригодятся как доказательство, что правообладатель не мирился с размыванием.
- Собирать доказательства различительной способности. Опросы, данные о продажах и рекламе, публикации, где марка связана именно с вашей компанией. Если спор начнётся, эти материалы понадобятся, а собрать их задним числом сложно.
- Регистрировать отдельно логотип и комбинированные версии. Если словесная часть ослабнет, изобразительный элемент или комбинация иногда сохраняют различительную способность. Это не замена защите слова, а дополнительная страховка.
Чего не стоит ожидать
Ни одна из этих мер не гарантирует, что знак устоит. Вопрос о том, стало ли обозначение общеупотребимым, Роспатент и суд решают по доказательствам конкретного дела, и предсказать исход заранее нельзя. Но правообладатель, который годами следил за рынком и собственной рекламой, входит в такой спор с гораздо лучшими аргументами, чем тот, кто сам называл свою марку видом товара.
Замечали ли вы, что покупатели называют ваш бренд как обычное слово, и как на это реагируете?
Юрий Горбачев, директор патентного бюро «Лирейт». 17 лет регистрирует и защищает товарные знаки и патенты.